2010年5月26日下午，由中央编译出版社、外交学院、中国翻译编辑专业委员会共同主办的“中法非三语对照出版研讨会”在中央编译局举行。来自刚果(金)、马达加斯加、塞内加尔、摩洛哥、尼日尔五个非洲国家的驻华大使和文化参赞，中央编译局原副局长李其庆，中央编译出版社社长和龑，外交部非洲司非洲论坛项目负责人刘涛，外交学院法语国家研究中心主任齐建华、副主任王晓梅，北京外国语大学教授薛建成及中央编译出版社相关人员出席会议。会议由中央编译出版社社长助理邢艳琦主持。

　　会上，与会各方基于法语非洲国家的语言概况及我国与非洲援助对象国之间的合作情况，研讨了中法非三语对照出版计划的意义、规模与合作框架，并最终达成以下共识：一、中法非三语词典的出版具有非常重要的意义，将对中非文化交流与合作起到积极推动作用，各方都愿意支持并参与出版；二、认真考虑非洲语种的选择，要进一步调研如何兼顾本国和非洲地区语言的代表性；三、各有关方面将尽全力支持词典出版计划，同时还需积极开拓与相关国家的出版机构、翻译机构、研究机构的合作。

　　与会各方表示，将紧密合作，进一步解决好语言选择、出版顺序、版权等问题，积极推动词典出版计划的顺利进行。