《外交世界》(Le Monde Diplomatique, 669, décembre 2009)刊载的文章主要有:
《网络创造危机后的巨人——经济与知识的全球重组》(Internet enfante les géants de l’après-crise ; Dan Schiller);
《多面勒楠》(Les multiples visages d’Ernest Renan ; Henry Laurens);
《从俄罗斯角度看危机》(La crise vue de Russie ; Jean Sabaté);
《哥本哈根之路的两大障碍》(Deux obstacles sur le chemin de Copenhague ; Riccardo Petrella);
《与伊朗谈判的幕后》(Les dessous des négociations avec l’Iran ; Gareth Porter);
《巴基斯坦制造自己的敌人——部族地区的军事进攻》(Le Pakistan fabrique ses propres ennemis ; Muhammad Idrees Ahmad);
《印度与中国为阿富汗争论不休》(Inde et Chine se disputent l’Afghanistan ; Sarah Davison);
《从福利国家到保姆国家》(De l’Etat-providence à l’Etat manager ; Laurent Bonelli et Willy Pelletier)。
《精神》(Esprit, novembre 2009)刊载的文章主要有:
《没有波折,没有灾难》(Ni péripétie, ni cataclysme ; Eloi Laurent);
《资本主义的转变与多样性》(Transformations et diversités du capitalisme ; Robert Boyer);
《追忆增长模式》(A la recherche d’un modèle de croissance ; Michel Aglietta et Alain Lipietz);
《G20抨击金融调控》(Le G20 s’attaque à la régulation financière ; Christian Chavagneux);
《欧洲:危机对左派的冲击比对右派更大》(Europe : le choc de la crise frappe la gauche plus que la droite ; Michel Marian);
《危机:对城市而言是威胁还是机遇?》(La crise : menace ou chance pour les villes ?; Isabelle Baraud-Serfaty);
《金融危机在中国:一次天赐良机?》(La crise financière en Chine : une divine surprise ?; Jean-Philippe Béjà);
《俄罗斯:地租陷阱》(Russie : le piège de la rente ; Marie Jégo);
《印度保留全球化的帽子》(L’Inde garde le cap de la mondialisation ; Eve Charrin);
《危机、经济学家与艾利诺·奥斯特罗姆的诺贝尔奖》(La crise, les économistes et le prix Nobel d’Elinor Ostrom ; Jérôme Sgard);
《关于经济知识的疑问》(S’interroger sur le savoir économique ; Robert Boyer)。
《社会主义杂志》(La Revue Socialiste, n°36, 4e trimestre 2009)刊载的文章主要有:
《去全球化?》(Déglobalisation ?; Pascal Lamy);
《新调控》(De nouvelles régulations ; Michel Sapin);
《遮盖了另一场危机的危机》(Une crise qui en masque une autre ; Daniel Cohen);
《欢迎进入系统危机时代》(Bienvenue dans l’ère des crises systémiques ; Olivier Ferrand);
《生态发展的视角》(Perspectives de la croissance écologique ; Bernard Soulage);
《鼓励绿色创新的政策有哪些?》(Quelles politiques pour encourager l’innovation verte ?; Philippe Aghion);
《为了学校的平等和高效》(Pour une école de l’égalité et de l’efficacité ; Alain Geismar);
《精英主义结束了吗?》(En finir avec l’élitisme ?; Bruno Julliard);
《捷克的社会民主主义:成功、挑战、问题》(La social-démocratie tchèque : succès, défis, problèmes ; Martin Riegl);
《迷失在转型中?匈牙利社会民主主义的危机》(Lost in Transition ? La crise de la social-démocratie hongroise ; Egry Gabor)。
《神州展望》(Perspectives chinoises, n° 2009/4)刊载的文章主要有:
《当代中国的宗教觉醒与宗教出路》(Réveil religieux et sortie de la religion en Chine contemporaine ; Benoît Vermander);
《宗教“单位”:中国大陆宗教的制度化》(Les danwei religieuses : l’institutionnalisation de la religion en Chine populaire ; David A. Palmer);
《1980年以来中国城市的庙宇与道教徒》(Temples et taoïstes en Chine urbaine depuis 1980 ; Vincent Goossaert et Fang Ling);
《提高信众的水平:“素质”概念与精英新教的产生》(Améliorer le niveau des croyants : la notion de suzhi et la production d’un protestantisme d’élite ; Nanlai Cao);
《社会实验与“大众儒教”》(Expérimentation sociale et « confucianisme populaire » ; Guillaume Dutournier et Ji Zhe);
《礼教:中国大陆纪念孔子仪式的回潮》(Lijiao : le retour en Chine continentale de cérémonies en l’honneur de Confucius ; Sébastien Billioud et Joël Thoraval)。
(赵超 编译 张利军 责编) |