《外交世界》(Le Monde Diplomatique, 667, octobre 2009)刊载的文章主要有:
《搞政治还是靠政治生活?——职业化的陷阱》(Faire de la politique ou vivre de la politique ? Les pièges de la professionnalisation ; Rémi Lefebvre);
《丹麦天堂的阴影部分——受到考验的社会民主主义》(Les parts d’ombre du paradis danois. La social-démocratie à l’épreuve ; Jean-Pierre Séréni);
《“G”字头峰会的最后一支舞——围绕新自由主义》(Dernier quadrille dans le ballet des « G ». Pour tourner autour du pot néolibéral ; Bernard Cassen);
《跨越模式界限的萨帕塔主义者——掌管拉美的左派》(Passés de mode, les zapatistes... A côté des gauches qui gouvernent en Amérique latine ; Bernard Duterme);
《反对以色列右派的美国犹太人》(Des Juifs américains contre la droite israélienne ; Eric Alterman);
《日本缘何突然翻转——东京经历政权更迭》(Pourquoi le Japon a basculé. Tokyo expérimente l’alternance politique ; Odaira Namihei);
《回到文革时期的中国》(Retour sur la Chine de la Révolution culturelle ; Solange Brand);
《从澳大利亚角度看危机》(La crise vue d’Australie ; Mathieu O’Neil);
《当福柯支持“新哲学”》(Quand Foucault appuyait les « nouveaux philosophes » ; Michael Christofferson)。
该刊2009年11月第668期刊载的文章主要有:
《无人继承的以色列左派——挂着右派拖车的工党》(La gauche israélienne en déshérence. Un parti travailliste à la remorque de la droite ; Zeev Sternhell);
《欧洲的战略考虑是什么?》(Quelle réflexion stratégique européenne ?; Pierre Conesa);
《阿富汗塔利班令人惊讶的战术灵活性》(Surprenante souplesse tactique des talibans en Afghanistan ; Patrick Porter);
《枪战之后的缅甸选举》(En Birmanie, des élections au bout des fusils ; André et Louis Boucaud);
《比利时与巴尔干之间没完没了的订婚仪式——放缓的欧盟一体化,民族主义抬头》(Interminables fiançailles entre Bruxelles et les Balkans. Intégration ralentie à l’Union européenne, résurgence des nationalismes ; Jean-Arnault Dérens);
《从墨西哥的角度看危机》(La crise vue du Mexique ; Anne Vigna)。
《精神》(Esprit, décembre 2009)刊载的文章主要有:
《亚伯拉罕·林肯,美国的一种“确信无疑的观念”》(Abraham Lincoln, une « certaine idée » de l’Amérique ; Sylvie Laurent);
《对伊拉克战争的想象,创伤与调和》(L’imaginaire de guerre en Irak, entre traumatisme et réconciliation ; Nicolas Masson);
《回归与启程,以色列文化融合的两种范式》(Retour et départ, deux paradigmes de l’intégration culturelle israélienne ; Cédric Cohen Skalli);
《金融危机之后,哥本哈根峰会之前》(Après le krach et avant Copenhague ; Marc-Olivier Padis);
《生态的迫切需要》(L’impératif écologique ; Dominique Bourg);
《改变行为:乌托邦?》(Changer les comportements : une utopie ?; Edwin Zaccai);
《终结非可持续发展的职业》(Fin de l’emploi sans développement durable ; Daniel Cohn-Bendit);
《环境、社会与经济:克服困难》(Environnement, social et économie : surmonter les dilemmes ; François Chérèque);
《环境,对左派而言是一项挑战》(L’environnement, un défi pour la gauche ; Joël Roman);
《“可持续城市”——一种新兴的城市规划学说的悖论与局限性》(La « ville durable ». Paradoxes et limites d’une doctrine d’urbanisme émergente ; Albert Levy)。
《社会主义杂志》(La Revue Socialiste, n°35, 3e trimestre 2009)刊载的文章主要有:
《法国的非洲政策:左右划分是否恰当?》(Politique africaine de la France : le clivage gauche-droite est-il pertinent ?; Thomas Melonio);
《为发展援助制定什么计划?》(Quel projet pour l’aide au développement ?; Pierre Jacquet);
《非洲的经济、发展政策与全球危机》(L’économie de l’Afrique, les politiques de développement et la crise mondiale ; Philippe Hugon);
《西非艰难的民主道路》(Les chemins difficiles de la démocratie en Afrique de l’Ouest ; Albert Bourgi);
《非洲人的医疗:互助医疗的作用》(La santé des populations africaines : le rôle des mutualités ; Alain Coheur);
《尼古拉·萨科齐,“一种镇压和调节战略”》(Nicolas Sarkozy, « une stratégie de l’étouffement et de la conciliation ; André Zylberberg);
《中国的民主化进程取决于经济危机的发展》(La démocratisation de la Chine dépendra de l’évolution de la crise économique ; Jean-Luc Domenach)。
(赵超 编译 张利军 责编) |