内部邮箱 用户名 密码
首页 > 专家学者 > 编译系列专家 > 正高职称专家 > 邢艳琦
邢艳琦 - 副本.JPG
  邢艳琦,1988年8年毕业于吉林大学外语系,俄罗斯语言文学硕士
  历任马列部列斯著作编译处副处长、中央编译出版社策划部主任、总编室主任、社长助理、副社长
  现工作部门:马列部
  职称:资深翻译
  一、翻译:
  1. 参加:《列宁全集(补遗)》(第1卷)(人民出版社2001年版)、《列别德将军》(东方出版社1999年版)、《风雨兼程——俄罗斯转型启示录》(中央文献出版社2004年版)、《让历史来审判》(人民出版社2005年版)、《外交秘闻》(东方出版社2003年版)、《俄罗斯思考》(军事谊文出版社2002年版)、《鲁赫纳玛》(土库曼斯坦国家出版局2003年版)、“俄罗斯解密档案”《托洛茨基》(东方出版中心2008年版)、《十月的选择》(中央编译出版社1997年版);《中俄战略伙伴对话:现状、问题、建议》(论文集)(中央编译出版社2014年版)俄译中部分审校;
  2. 独立:《书写未来的手稿》(丛书)第3卷并审校第1、3卷(外文出版社2017年版)。
  二、编著:
  1.《中共中央编译局六十年》(编写组成员);
  2.著有:《赫鲁晓夫画传》(华东师范大学出版社2004年版)、《前车之鉴——俄罗斯关于剧变问题的各种观点综述》(人民出版社2003年版)(作者之一);
  3.主编:国家出版基金项目,“十二五”重点图书:《国际共产主义运动历史文献》第14、43、44、51、52卷;
  4.中央编译局《列宁斯大林研究》(责任编辑);
  5.执行主编:中央编译出版社“当代思想家文库”,其中已经出版《吴江文稿》(3册)(2009年版)、《吴敬琏文集》(2013年版)(3册);
  6.策划:中央编译出版社“东亚人文·知日文丛”(8册)(2010—2011年版);中央编译出版社“党政领导干部系列丛书”(6册),包括雅·科尔奈《社会主义体制——共产主义政治经济学》(2007年版)和米·谢·戈尔巴乔夫《奔向自由——戈尔巴乔夫改革二十年后的评说》(2007年版)。
  7.编著:《俄汉小辞典》(外文出版社2000年版);
  8.编著:《俄语学习考试词汇通》(北京航天航空大学出版社2004年版)。
  三、发表文章:
   在《马克思主义与现实》《经济体制比较》《马克思恩格斯研究》《列宁斯大林研究》《苏联文艺》《国外学术前沿》等刊物上发表各类文章二十余篇。
专家文库
专家名单(按姓名字母顺序排列)
编译系列

•  正高

柴方国 杜雪峰 邓永标 董巍
郭勰 蒋明炜 李铁军 刘冰
刘亮 黄文前 霍娜 李朝晖
李楠 贾毓玲 苗永姝 卿学民
沈红文 韦建桦 王丽丽 王晓妮
夏静 徐燕霞 徐洋 邢艳琦
杨世均 尹汾海 闫月梅 章林
赵晶旸 张红 朱毅

•  副高

曹浩瀚 曹青林 陈乐飞 杜永明
付哲 高璐 李宏梅 李媛媛
彭晓宇 宋元玲 孙显辉 盛菊艳
肖德强 谢海静 杨东辉 于春伟
张凤凤 张红山 张琳娜 朱艳辉
赵蓬蓬

研究系列

•  正高

陈家刚 崔友平 戴隆斌 丁开杰
冯雷 郭伟伟 胡长栓 季正聚
贾高建 林进平 鲁路 彭萍萍
魏海生 郗卫东 徐向梅 杨雪冬
衣俊卿 俞晓秋 张文红 朱艳圣
朱昔群

•  副高

陈喜贵 陈雪莲 黄晓武 范为
靳呈伟 江洋 李百玲 李姿姿
刘承礼 刘仁胜 吕增奎 李月军
浦啟华 王浩 徐焕 姚颖
闫健 张利军 郑颖