2009年10月13日至19日，第61届法兰克福国际书展在德国法兰克福举行，中国 首次以主宾国身份亮相，这是自新中国成立以来中国出版业规模最大、影响最大的境外文化交流活动。经过半年多的精心准备，中央编译出版社携中国艺术研究院、中国京剧院联合在此次书展上推出一场主题为“共享非物质文化遗产之美”的大型广场活动，在当地引起广泛关注，对宣传推广中华文化起到了很好的推动作用。

　　

　　广场活动是法兰克福书展主宾国系列活动中最能直观反映一国民族和文化特色的活动之一，也最能拉近不同文化背景下人与人之间的距离。此次广场活动主要分三个部分：一是露天舞台区，主要进行京剧、中国功夫、舞狮等中国传统艺术表演；二是主题帐篷区，主办方精选了包括唐卡、皮影、风筝、剪纸、年画、木偶、茶艺、微绣等在内的共10项具有代表性的中国传统非物质文化遗产进行现场展示，邀请各门类国家级传承人进行现场表演，与观众进行教学互动，同时销售成品；三是图书展区，紧紧围绕广场活动主题，专门展示与中国传统非物质文化遗产有关的各类图书，如《中国民间艺术传承人口述史丛书》、《京剧的故事》等，现场进行展销和版权贸易。

　　书展开幕以来， 504平方米的主宾国露天广场表演区和帐篷区吸引了众多国外参 展商和观众，京剧、中国功夫表演让他们流连忘返，具有浓郁中国特色的传统非物质文化遗产展示让参观者在惊奇、震撼中被深深吸引。据不完全统计，此次书展广场活动日均参观者超过万人，其中90%以上为外国人。德国公共广播电台ARD、《Frankfurter Rundschau》报等每天都进行跟踪报道；中央电视台、新华网、中国广播网、国际日报（人民日报海外版、文汇报欧美同步发行）等国内媒体也进行了专题报道。

　　

　　新闻出版总署署长柳斌杰在现场考察时高度评价中央编译出版等承办单位所做的工作，称“你们为国家做了贡献”、“要感谢中央编译局和你们出版社”。新闻出版总署副署长、主宾国活动组委会副主任邬书林在仔细观看了陕西皮影、北京风筝、山东剪纸、藏族唐卡、布袋木偶等展示后高兴地表示，舞台表演和中国非物质文化遗产的展示，能够多方位立体展现中国文化的特色与魅力，要通过这些多彩的艺术作品让世界更加了解丰富多彩的中国文化。

　　此次广场活动得到国内外主流媒体、各官方机构、出版同行及大众的热情关注和好评，很好地宣扬了中国主宾国活动“传播优秀的中华文化、共享美好的世界文明”这一宗旨，对中华文化在德国，甚至欧洲的传播起到了积极推动作用，取得了圆满成功。

　　

　　　  （供稿、照片提供：吴颖丽）